孙怡读“砍木瑞迪”笑疯陈瑶，网友：这不是演我吗？！

## 孙怡读“砍木瑞迪”笑疯陈瑶，网友：这不是演我吗？！，《乘风2026》五公排练的片段在网上疯翻，原因是孙怡在朗读英文短语“camera ready”时，居然把这两个简单的单词读成了“砍木瑞迪”，发音磕磕绊绊，简直让人捧腹，更有趣的是，陈瑶作为旁观者，从憋笑到彻底放弃表情管理，最终笑得满地打滚，整个片段堪称“喜剧之王”。，说到这儿，我想起孙怡之前在直播中提到，她花了大价钱报名英语班，但只上了两节课，原因是“过程太痛苦”，每次上完都需要缓一周，这次读“砍木瑞迪”的精彩表现，果然印证了她英语水平的“惊人”（友情提示：这里的惊人是惊人的负面意义），她的女儿大福也入了历史名单，之前被曝她把“dreams”读成了“嘚姆斯”，简直是“母女英语喜剧团”中的经典一幕。，最惹人喜的是，节目组后期特意放上了其他姐姐（比如庄法）的标准读音版本，形成了强烈的反差效果，庄法的标准发音与孙怡的“砍木瑞迪”简直是天上人间，观众们看到的，完全是“才女”与“卓卓”的对决，这种反差萌让人忍不住想给自己开个直播间，模仿孙姐姐的发音，彻底实现“英语喜剧梦”。，话题#孙怡在演我读英文#和#陈瑶完全演我听孙怡读英语#在微博热搜榜上双双登上，堪称当期最具传播力的网络事件，网友们纷纷表示：“这不是演我吗？”“我在看我的英语学习过程！”“孙姐姐，你是我的英语导师！”这些评论简直让人感受到一种深深的代入感，仿佛所有人都成了孙怡的英语学习对象。，这次事件不仅展现了孙怡在语言表达上的独特魅力，更让我们看到了她与陈瑶之间的默契配合，两个姐妹的“喜剧互动”简直是一场盛宴，而我们这些旁观者，只能在网上疯狂疯狂地笑，相信在未来的节目中，我们还会看到更多的“吃瓜”片段，毕竟，英语学习的道路上，总会有不经意的“喜剧瞬间”在等着我们吧！

孙怡在《乘风2026》五公排练中将英文短语“camera ready”读成近似“砍木瑞迪”的磕绊发音，一旁陈瑶从憋笑到彻底放弃表情管理，该片段于2026年6月13日登上热搜，被网友直呼“孙怡在演我读英文”。

一、核心事实：孙怡读英文翻车名场面

时间与场景：2026年6月《乘风2026》第五次公演排练期间，孙怡尝试朗读英文短语“camera ready”

发音过程：孙怡眯着眼、磕磕绊绊地拼读，发音被网友形容为“砍木瑞迪”“卡妈”等近似音

陈瑶反应：从努力憋笑、五官乱飞到彻底放弃表情管理，最终捧腹大笑，被形容为“孙怡只是呼吸，陈瑶就能笑半天”

节目组操作：后期特意放上其他姐姐（如庄法）的标准读音版本作对比，反差效果拉满

热搜表现：话题#孙怡在演我读英文#与#陈瑶完全演我听孙怡读英语#于2026年6月13日双双登上微博热搜，成为当期节目出圈名场面

二、直接原因：强烈的“演我”代入感

陈瑶的反应被网友评价“完全演我”——那种想笑又不好意思笑、最终憋不住的状态，精准复刻了普通人听朋友说“散装英语”时的真实心理

孙怡眯眼努力拼读的认真表情与磕绊发音形成强烈反差，完美还原了大多数人面对不熟悉单词时的本能反应

孙怡此前在直播中自述花数万元报英语班只上过两节课，因“过程太痛苦”每次上完需缓一周，进一步加深了“演我”的真实感

其女儿大福把“dreams”读成“嘚姆斯”的趣事，也使孙怡家的“英语喜剧人”形象更加立体，观众在母女两人身上都看到了自己的影子